Il 19 giugno 2024, presso l'Università di Berna, si è tenuto il workshop annuale di scambio tra ricercatrici e ricercatori del CSCSP. 25 ricercatrici e ricercatori provenienti da tutta la Svizzera si sono riuniti per condividere i progressi del loro lavoro e i loro progetti futuri di ricerca nell'ambito dell’esecuzione delle sanzioni penali. Oltre alle presentazioni delle attività del CSCSP, le presentazioni e le discussioni si sono concentrate sul clima sociale nell'ambito dell'esecuzione delle sanzioni penali, sul sondaggio rivolto al personale carcerario, le visite mediche esterne, i decessi nelle carceri europee, le persone anziane detenute, le persone uscite dalla delinquenza, la ricerca partecipativa, le ripercussioni della ricerca sulla politica e sulla società civile e sull'importanza del lavoro sociale nell'esecuzione delle sanzioni penali. Oltre a offrire un'opportunità di scambio professionale, il workshop ha dato ai partecipanti la possibilità di mantenere e sviluppare le proprie reti personali. 

Progetti di ricerca presentati:

• Ueli Hostettler, Ineke Pruin & Louise Frey: Istituto di diritto penale e criminologia, Università di Berna
• Deborah Schorno, Marc Wittwer & Christoph Urwyler: CSCSP
• Leonel da Cunha Gonçalves: Ospedale universitario di Ginevra (HUG) & Università di Ginevra
• Lorena Molnar & Edoardo Cocco: Scuola di scienze criminali, Università di Losanna
• Nora Affolter, Fabian Jeker & Isabel Baur: CSCSP
• Nina Schnyder & Michael Weber: JuWe ZH
• Aurélie Stoll: Haute école de travail social de Fribourg (HETS)
• Helene Seaward: Institut d’éthique biomédicale, Università di Basilea
• Marina Richter: Scuola universitaria e scuola superiore del lavoro sociale del Vallese (HES·SO)

L’edizione 2022 del workshop di scambio tra ricercatori si è svolto il 29 giugno presso l’Università di Berna. I relatori hanno presentato progetti portati a termine recentemente o ancora in corso. Tra i molti temi affrontati, meritano una menzione particolare l’esperienza di persone sottoposte ad assistenza riabilitativa, il clima sociale nel campo dell’esecuzione delle sanzioni penali, le persone detenute prive di diritto di soggiorno o la storia del lavoro sociale nelle carceri in Svizzera. È stato altresì trattato il tema dell’e-learning come strumento per sensibilizzare ai fattori di rischio i giovani che vivono in istituti. Una discussione più ampia ha riguardato le possibilità per far sì che a livello politico la ricerca scientifica venga presa maggiormente in considerazione nel processo decisionale. 

Progetti di ricerca presentati:

• Dirk Baier: Istituto di delinquenza e prevenzione della criminalità (ZHAW)
• Daniel Lambelet : Haute École de travail social et de santé, Losanna (HETSL)
• Cyril Boonmann : UPK Basel e Università di Basilea
• Marcel Aebi, Michal Dreifuss e Thierry Urwyler : JuWe ZH
• Ineke Pruin e Ueli Hostettler: Istituto di diritto penale e criminologia dell'Università di Berna
• Marcelo Aebi e Edoardo Cocco : Institut de criminologie et de droit pénal, Università di Losanna
• Marina Richter : HES-SO Valais-Wallis
• Aimée Zermatten: Sezione Esecuzione delle pene e delle misure, Ufficio federale di giustizia

Il 23 giugno 2021 si è tenuto il workshop cui hanno partecipato specialisti di università e scuole universitarie e del campo dell’esecuzione delle sanzioni penali. Sono stati trattati vari temi, tra i quali spicca la tematica della desistenza, ovvero il reinserimento dei delinquenti in base alle risorse. Tra i temi affrontati vanno ricordati la salute delle persone detenute, in particolare in relazione al rischio di suicidio durante la pandemia di COVID-19, nonché gli aspetti concettuali legati alle cure psichiatriche in ambiente carcerario.  

Progetti di ricerca presentati:

• Cornelia Bessler, Leonel Goncalves et Thierry Urwyler: Office de l'exécution des peines et de la réinsertion, Zürich (JuWe)
• Dirk Baier: Institut de la délinquance et de la prévention des délits (ZHAW)
• Aurélie Stoll: Ecole des sciences criminelles, Université de Lausanne
• Jakob Humm: Institute of Education, Université de Zürich
• Jonas Weber, Ineke Pruin et Ueli Hostettler: Institut de droit pénal et de criminologie de l'Université de Berne
• Marcelo Aebi: Institut de criminologie et de droit pénal, Université de Lausanne
• Stephanie Baggio: Laboratoire de méthodologie et d'analyse de données, Université de Genève
• Aimée Zermatten: Jeune Académie Suisse; Exécution des peines et des mesures, Office fédéral de la justice

Progetti di ricerca presentati:

• Daniel Lambelet, Haute École Spécialisée de la Suisse occidentale (HES-SO): Creazione di un CAS in assistenza riabilitativa e altri progetti di ricerca
• Aimée Zermatten, Università di Friburgo: tesi dottorale sul trattamento penale degli autori di reati sessuali e gli aspetti del rilascio e del reinserimento sociale degli autori di reati sessuali
• Seraina Caviezel, Centro di competenza per la Devianza, la Violenza e la Protezione delle vittime, Hochschule Luzern: Progetto sull'efficacia di un programma ambulatoriale per il trattamenti di giovani autori di reati sessuali con difficoltà di apprendimento
• Melanie Wegel, Istituto di Delinquenza e Prevenzione della criminalità, Zürcher Hochschule für angewandte Wissenschaften (ZHAW): Studio nazionale sui valori e sulla punitività nel settore dell'esecuzione delle pene e delle misure e progetto sulla gestione della transizione nell'esecuzione penale 
• Dirk Baier, Istituto di Delinquenza e Prevenzione della criminalità, Zürcher Hochschule für angewandte Wissenschaften (ZHAW): Progetto dall'istituto penitenziario femminile di Hindelbank e progetto che si occupa della percezione della privazione della libertà da parte dei cittadini 
• Natalia Delgrande, Istituto di Scienze criminali, Università di Losanna: Progetto sull'esperienza di utilizzo del braccialetto elttronico 
• Barbara Rohner, dipartimento Campi di prestazione Pratica, CSCSP: Ellaborazione di standard minimi per la custodia cautelare e di un piano di sicurezza di ampio respiro a uso delle istituzioni, panoramica degli strumenti di valutazione dei rischi comunemente usati e altri
• Eliane Zimmermann, responsabile Fomazione continua, CSCSP: Risultati del progetto del CSCSP sulle professioni nel settore della privazione della libertà
• Ueli Hostettler, Prison Research Group, Università di Berna: Valutazione quantitativa del progetto dell'ONG humanrights.ch per un centro di consulenza indipendente per persone condannate a pene detentive e i loro familiari, sondaggio "Working in the Swiss Prison System: A longitudinal study of Prison Staff, inmates and Prisons" e altri
• Christoph Urwyler, Istituto di Diritto penale e Criminologia, Università die Berna: Progetto "Decision-Making on Conditional Release and Probation" 
• Leonel Gonçalves, Ufficio per l'Esecuzione penale, Cantone di Zurigo: Progetto tratta la qualità della vita negli istituti penitenziari dal punto di vista dei detenuti e del personale, progetto che si occupa degli strumenti di valutazione dei rischi
• Prof.ssa Bernice Elger, Istituto di Bioetica ed Etica medica, Università di Basilea: Progetto "Agequake"

Workshop di scambi tra ricercatori 2019 (PDF)

Progetti di ricerca presentati:

• Prison Research Group: Sondaggio nazionale tra il personale degli stabilimenti di privazione di libertà 
• Pruin, Institut für Strafrecht und Kriminologie der Universität Bern: «Decisionmaking in conditional release in Switzerland»
• Daniel Lambelet, Haute Ecole Spécialisée de Suisse occidentale (Fachhochschule Westschweiz): Lavoro sociale nella giustizia
• Zürcher Hochschule für angewandte Wissenschaften (ZHAW), Institut für Vielfalt und gesellschaftliche Teilhabe und Institut für Delinquenz und Kriminalprävention (IDK): «PRELUD», Progetto volto a migliorare la gestione della transizione (Prof. Manon Jendly, Aurélie Stoll in collaborazione con ricercatori dell’Université de Rouen e CURES) 
• Aimée Zermatten, Ricercatrice presso l’Università di Friburgo (in collaborazione con Thomas Freytag, Capo dell’Ufficio per l’esecuzione delle pene e delle misure del Cantone di Berna): Studio sulla prassi della liberazione condizionale con la partecipazione di tutti i 26 Cantoni
• Jörg Peschak, Institut für Strafrecht und Kriminologie der Universität Wien: Database and Assessment of Risk of Violent Ext-remists

Workshop di scambi tra ricercatori 2018 (PDF)

Progetti di ricerca presentati:

• Università di Berna: Sondaggio tra il personale penitenziario e le persone detenute
• Ufficio per l’esecuzione delle pene e delle misure di Zurigo: Calibrazione degli strumenti di valutazione del rischio 
• Università di scienze applicate Zurigo: Diffusione di orientamenti politici estremisti, valori che guidano le persone detenute 
• Università di Losanna: Tossicodipendenza e persone detenute 

Workshop di scambi tra ricercatori 2017 (PDF)

Partecipanti:

• 19 ricercatori provenienti dalla Svizzera romanda e dalla Svizzera tedesca 
• Due rappresentanti dell’Ufficio federale di statistica 
• Una rappresentante dell’Ufficio federale di giustizia (progetti sperimentali) 

Bilancio:

• La pratica e i decisori devono prendere atto e tenere conto maggiormente delle pubblicazioni dei risultati delle ricerche.
• L’obiettivo auspicato è una un partenariato stabile e duraturo tra i ricercatori e con il CSCSP per approfondire la collaborazione. 

Workshop di scambi tra ricercatori 2016 (PDF) (disponibile solo in tedesco e francese)

I ricercatori presenti hanno sottolineato l’importanza del CSCSP come tramite tra le singole istituzioni coinvolte nella pratica e nella ricerca. 

Progetti discussi:

• Grande ricchezza tematica e metodologica
• Questioni legate alle privazioni di libertà e aspetti della fase post-detenzione (assistenza riabilitativa, accompagnamento)

Workshop di scambi tra ricercatori 2015 (PDF)

Contenuto della discussione:

• Questione della diffusione dei risultati della ricerca (forme di pubblicazione adatte e congressi)
• Scambio di esperienze su alcuni strumenti per la promozione della ricerca (Progetti sperimentali e le COST Actions a livello europeo)
• Valutazione e trasmissibilità di determinati strumenti, ad esempio in relazione alla valutazione dei rischi

Workshop di scambi tra ricercatori 2014 (PDF)