Glossario

Forme particolari di esecuzione della pena detentiva

Oltre all’esecuzione ordinaria, per l’esecuzione di pene detentive di breve durata esistono le seguenti forme particolari di esecuzione: la semiprigionia, la sorveglianza elettronica e il lavoro di pubblica utilità. L’obiettivo principale che si prefiggono queste forme particolari di esecuzione è di contrastare i potenziali effetti nocivi della pena detentiva e di creare o preservare rete sociale e competenze sociali della persona in vista della sua liberazione dall’esecuzione della pena. Queste forme particolari di esecuzione possono essere concesse solo se non esiste nessun rischio di fuga o di recidiva. La persona deve inoltre soddisfare altre condizioni previste dal Codice penale, come inoltrare una richiesta in tal senso o poter dimostrare un determinato tasso occupazionale. 

DE: Besondere Vollzugsformen der Freiheitsstrafe – Übersicht

FR: Formes particulières d’exécution de la peine privative de liberté